Гомеровы гимны (перевод В.В. Вересаева)
XIV. К Матери богов

XIV. К МАТЕРИ БОГОВ.

Мать всех бессмертных богов¹²⁵ и смертных людей восславь мне,
Дочерь великого Зевса, о звонкоголосая Муза!

Огненнооких рыканье львов, завывания волчьи,
Звонкие горы и лесом заросшие логи глухие.
Радуйся ж песне и ты, и с тобой все другие богини!

Примечания

125. — малоазийская богиня, культ которой носил оргиастический характер. Матерь богов часто изображали в окружении служивших ей диких зверей.